Vấn đề là, nghệ thuật không bao giờ dừng một cuộc chiến và không bao giờ có bất cứ ai một công việc. Đó không bao giờ là chức năng của nó. Nghệ thuật không thể thay đổi sự kiện. Nhưng nó có thể thay đổi con người. Nó có thể ảnh hưởng đến mọi người để họ bị thay đổi … bởi vì mọi người bị thay đổi bởi nghệ thuật – làm giàu, mê hoặc, được khuyến khích – sau đó họ hành động theo cách có thể ảnh hưởng đến quá trình của các sự kiện … bằng cách họ bỏ phiếu, họ hành xử, theo cách họ nghĩ.
The point is, art never stopped a war and never got anybody a job. That was never its function. Art cannot change events. But it can change people. It can affect people so that they are changed… because people are changed by art – enriched, ennobled, encouraged – they then act in a way that may affect the course of events… by the way they vote, they behave, the way they think.
Leonard Bernstein