Văn học tâm linh có thể là một sự trợ giúp tuyệt

Văn học tâm linh có thể là một sự trợ giúp tuyệt vời cho một người khao khát, hoặc nó có thể là một trở ngại khủng khiếp. Nếu nó được sử dụng để truyền cảm hứng thực hành, thúc đẩy lòng trắc ẩn, sự sùng kính nuôi dưỡng quảng cáo, nó phục vụ một mục đích rất có giá trị. Nếu nghiên cứu kinh điển được sử dụng cho sự hiểu biết về trí tuệ đơn thuần, để tự hào về thành tựu, hoặc thay thế cho thực tế, thì người ta đang uống quá nhiều thực phẩm tinh thần, điều này chắc chắn sẽ dẫn đến chứng khó tiêu trí tuệ. (152)

Spiritual literature can be a great aid to an aspirant, or it can be a terrible hindrance. If it is used to inspire practice, motivate compassion, ad nourish devotion, it serves a very valuable purpose. If scriptural study is used for mere intellectual understanding, for pride of accomplishment, or as a substitute for actual practice, then one is taking in too much mental food, which is sure to result in intellectual indigestion. (152)

Prem Prakash, The Yoga of Spiritual Devotion A Modern Translation of the Narada Bhakti Sutras

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận