Vâng, Latinos mơ nhiều hơn. Khi bạn sống trong nghèo đói, khi tổng thống của bạn bị áp đặt lên bạn, khi họ giết ai đó và không ai bị truy tố, và khi chỉ có một số ít trở nên giàu có, tất nhiên bạn mơ ước nhiều hơn. Không phải ngẫu nhiên rằng chủ nghĩa hiện thực ma thuật xảy ra ở Mỹ Latinh, bởi vì đối với chúng ta những giấc mơ và khát vọng là một phần của cuộc sống.
Yes, Latinos dream more. When you live in poverty, when your president is imposed upon you, when they kill someone and no one gets indicted, and when only a few get rich, of course you dream more. It’s no coincidence that magic realism happens in Latin America, because for us dreams and aspirations are part of life.
Jorge Ramos