Vào buổi sáng, khi anh ấy bước

Vào buổi sáng, khi anh ấy bước vào phòng tôi, tôi càu nhàu, nhưng anh ấy giống như ánh sáng mặt trời đối với tôi, tất cả đều giống nhau. Người ta không thể tự bảo vệ mình trước những đứa trẻ đó. Họ nắm giữ bạn, họ giữ bạn thật nhanh, họ không bao giờ để bạn đi nữa. Sự thật là, không bao giờ có một Cupid như đứa trẻ đó.

In the morning, when he entered my room, I grumbled, but he was like the sunlight to me, all the same. One cannot defend oneself against those brats. They take hold of you, they hold you fast, they never let you go again. The truth is, that there never was a cupid like that child.

Victor Hugo, Les Misérables

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận