Vào ngày 7 tháng 8 năm 2013, vào buổi tối

Vào ngày 7 tháng 8 năm 2013, vào buổi tối kỷ niệm năm năm cuộc chiến, Tổng thống Gruzia Mikheil Saakasvili, trong một cuộc phỏng vấn được dự đoán trên TV Rustavi-2 của Georgia, nói rằng ông đã gặp Putin ở Moscow vào tháng 2 năm 2008 Cis. Trong hội nghị thượng đỉnh, ông nói với Putin rằng ông đã sẵn sàng nói không với NATO để đổi lấy sự giúp đỡ của Nga với sự tái hòa nhập của hai vùng lãnh thổ ly khai. Saakashvili tuyên bố rằng ‘Putin thậm chí không nghĩ trong một phút về lời cầu hôn của anh ấy. [Putin] mỉm cười và nói, ‘Chúng tôi không trao đổi lãnh thổ của bạn để định hướng địa chính trị của bạn … và điều đó có nghĩa là’ chúng tôi sẽ cắt bỏ các lãnh thổ của bạn. ‘ Ossetia, nói rằng, nó không thể tệ hơn bây giờ. Đó là khi anh ấy [Putin] nhìn tôi và nói: ‘Và ở đây bạn rất sai. Bạn sẽ thấy rằng rất sớm, nó sẽ rất nhiều, tồi tệ hơn nhiều. ” [

On August 7, 2013, on the evening of the fifth anniversary of the war, Georgian President Mikheil Saakasvili, in a prerecorded interview on Georgia’s Rustavi-2 TV, told that he had met Putin in Moscow in February 2008 at an informal summit of the CIS. During the summit he told Putin that he was ready to say no to NATO in exchange for Russian help with the reintegration of the two breakaway territories. Saakashvili claimed “that ‘Putin did not even think for a minute” about his proposal. “[Putin] smiled and said, ‘We do not exchange your territories for your geopolitical orientation… And it meant ‘we will chop off your territories anyway.’”Saakashvili asked him to talk about the growing tensions along the borders with South Ossetia, saying, “It could not be worse than now.” “That’s when he [Putin] looked at me and said: ‘And here you are very wrong. You will see that very soon it will be much, much, much worse.’” [234]

Marcel H. Van Herpen, Putin’s Wars: The Rise of Russia’s New Imperialism

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận