Vào những ngày này, tôi chưa bao giờ cảm thấy rỗng. Hồi tưởng lại nhiều mảnh của tôi đã bị mất trong phần phụ phụ trong quá khứ. Họ là những nhân vật phụ trong cuộc sống tiểu thuyết của tôi, các cốt truyện phụ cho toàn bộ câu chuyện. Vào những ngày này, tôi là người ràng buộc tổ chức cuốn sách cùng nhau, tôi không phải là từ.
On these days, I’ve never felt so hollow. Recollecting the many pieces of me that were lost in past sub-lives. They were the minor characters of my novel life, the sub-plots to the whole story. On these days I was the binding that held the book together, I was not the words.
Hubert Martin