Vào thời điểm chúng tôi đạt được bốn mươi tuổi, tất cả chúng tôi đều biết nỗi đau-nó được xếp lớp trên chúng tôi như rất nhiều lớp sơn. Ai sẽ nói sự đau lòng nào là lớn nhất: mất một đứa trẻ hoặc không bao giờ có một mối quan hệ lãng mạn? Sống sót bị ung thư hay bị một đứa con trai bị bệnh tâm thần? Tất cả các sự kiện đau đớn trong cuộc sống có những luống sâu và khiến cảm xúc chảy ra khỏi chúng ta-sốc, nỗi buồn và mất tinh thần. Thông qua những bi kịch này, chúng ta liên tục khám phá lại chính mình, lột ra khỏi những người mà chúng ta đã tạo ra để phù hợp với xã hội và tiếp cận với hạt giống không thay đổi của bản thân trong chúng ta. Chúng ta sẽ không bao giờ hoàn toàn biết lõi thô của chúng ta-không bao giờ hoàn toàn có thể tách màu trắng của những ảnh hưởng bên ngoài khỏi lòng đỏ của bản thân thực sự của chúng ta. Nhưng chúng ta có thể hỏi các câu hỏi, tiếp tục với nhiệm vụ.
By the time we hit our forties, we’ve all known pain–it’s been layered on us like so many coats of paint. Who’s to say which heartbreak is the greatest: Losing a child or never having a romantic relationship? Surviving cancer or having a mentally ill son? All painful life events gouge deep furrows and cause emotions to bleed out of us–shock, sorrow, and dismay. Through these tragedies, we are constantly rediscovering ourselves, peeling off the personas we’ve created to fit in socially and reaching for the unaltered seed of self within us. We’ll never completely know our raw core–never completely be able to separate the white of external influences from the yolk of our true selves. But we can ask the questions, keep on with the quest.
Colbert, Wendy Staley