Vào Thứ Sáu Tuần Thánh năm ngoái, SS đã tìm thấy một số lý do để trừng phạt 60 linh mục bằng một giờ trên “The Tree”. Đó là hình phạt trại nhẹ nhất. Họ trói tay một người đàn ông với nhau sau lưng, lòng bàn tay hướng ra ngoài và những ngón tay hướng về phía sau. Sau đó, họ quay tay vào trong, buộc một sợi dây chuyền quanh cổ tay anh ta và nâng anh ta lên bằng nó. Wight của chính anh ta xoắn các khớp của anh ta và kéo chúng ra … một số linh mục bị treo lên năm ngoái không bao giờ hồi phục và chết. Nếu bạn không có một trái tim mạnh mẽ, bạn sẽ không sống sót. Nhiều người có một bàn tay bị tê liệt vĩnh viễn.
On Good Friday last year the SS found some pretext to punish 60 priests with an hour on “the tree.” That is the mildest camp punishment. They tie a man’s hands together behind his back, palms facing out and fingers pointing backward. Then they turn his hands inwards, tie a chain around his wrists and hoist him up by it. His own wight twists his joints and pulls them apart…Several of the priest who were hung up last year never recovered and died. If you don’t have a strong heart, you don’t survive it. Many have a permanently crippled hand.
Jean Bernard, Priestblock 25487: a Memoir of Dachau