Về mặt văn hóa, mặc dù không phải về mặt

Về mặt văn hóa, mặc dù không phải về mặt thần học, tôi là một Cơ đốc nhân. Tôi sinh ra là một người theo đạo Tin lành của sự thuyết phục Anglo-Saxon trắng. Và trong khi tôi yêu người giáo viên hòa bình tuyệt vời, người được gọi là Chúa Giêsu, và trong khi tôi có quyền tự hỏi mình trong những tình huống cố gắng thực sự sẽ làm, tôi không thể nuốt một quy tắc cố định của Kitô giáo khăng khăng rằng Chúa Kitô là Con đường duy nhất đến Chúa. Nói đúng ra, sau đó, tôi không thể tự gọi mình là một Cơ đốc nhân. Hầu hết các Kitô hữu tôi biết chấp nhận cảm xúc của mình về điều này với sự duyên dáng và cởi mở. Sau đó, một lần nữa, hầu hết các Kitô hữu mà tôi biết không nói rất nghiêm ngặt. Đối với những người nói (và suy nghĩ) một cách nghiêm ngặt, tất cả những gì tôi có thể làm ở đây là sự hối tiếc của tôi cho bất kỳ cảm giác bị tổn thương nào và bây giờ xin lỗi khỏi công việc kinh doanh của họ. Theo truyền thống, tôi đã đáp lại những huyền bí siêu việt của tất cả các tôn giáo. Tôi đã luôn đáp ứng với sự phấn khích khó thở với bất kỳ ai đã từng nói rằng Chúa không sống trong một câu thánh thư giáo điều hoặc trong một ngai vàng xa trên bầu trời, mà thay vào đó là rất gần với chúng ta thực sự trái tim của chúng ta. Tôi đáp lại bằng lòng biết ơn với bất kỳ ai đã từng đi đến trung tâm của trái tim đó, và sau đó đã trở lại thế giới với một báo cáo cho phần còn lại của chúng ta rằng Chúa là một kinh nghiệm về tình yêu tối cao. Trong mọi truyền thống tôn giáo trên trái đất, luôn có những vị thánh huyền bí và siêu việt báo cáo chính xác kinh nghiệm này. Thật không may, nhiều người trong số họ đã kết thúc bị bắt và bị giết. Tuy nhiên, tôi nghĩ rất cao về họ. Cuối cùng, những gì tôi đã tin về Chúa là đơn giản. Nó giống như thế này, tôi đã từng có con chó thực sự tuyệt vời này. Cô ấy đến từ bảng Anh. Cô là một hỗn hợp của khoảng mười giống chó khác nhau, nhưng dường như đã thừa hưởng những đặc điểm tốt nhất của tất cả chúng. Cô ấy có màu nâu. Khi mọi người hỏi tôi, thì đó là loại chó nào? Tôi sẽ luôn đưa ra câu trả lời tương tự: Cô ấy là một con chó nâu. Tương tự như vậy, khi câu hỏi được đặt ra, bạn tin vào loại Chúa nào? Câu trả lời của tôi thật dễ dàng: Tôi tin vào một vị thần tuyệt vời

Culturally, though not theologically, I’m a Christian. I was born a Protestant of the white Anglo-Saxon persuasion. And while I do love that great teacher of peace who was called Jesus, and while I do reserve the right to ask myself in certain trying situations what indeed He would do, I can’t swallow that one fixed rule of Christianity insisting that Christ is the only path to God. Strictly speaking, then, I cannot call myself a Christian. Most of the Christians I know accept my feelings on this with grace and open-mindedness. Then again, most of the Christians I know don’t speak very strictly. To those who do speak (and think) strictly, all I can do here is offer my regrets for any hurt feelings and now excuse myself from their business.“Traditionally, I have responded to the transcendent mystics of all religions. I have always responded with breathless excitement to anyone who has ever said that God does not live in a dogmatic scripture or in a distant throne in the sky, but instead abides very close to us indeed—much closer than we can imagine, breathing right through our own hearts. I respond with gratitude to anyone who has ever voyaged to the center of that heart, and who has then returned to the world with a report for the rest of us that God is an experience of supreme love. In every religious tradition on earth, there have always been mystical saints and transcendents who report exactly this experience. Unfortunately many of them have ended up arrested and killed. Still, I think very highly of them.“In the end, what I have come to believe about God is simple. It’s like this—I used to have this really great dog. She came from the pound. She was a mixture of about ten different breeds, but seemed to have inherited the finest features of them all. She was brown. When people asked me, “What kind of dog is that?” I would always give the same answer: “She’s a brown dog.” Similarly, when the question is raised, “What kind of God do you believe in?” my answer is easy: “I believe in a magnificent God

Elizabeth Gilbert, Eat, Pray, Love

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận