về tự tử và tại sao nó

về tự tử và tại sao nó là tội lỗi lớn nhất trong tất cả? Tất cả cuộc sống của bạn, bạn đã nói rằng bạn sẽ đến nơi tuyệt vời này khi bạn đi tiếp. Và một điều bạn có thể làm để giúp bạn đến đó nhanh hơn một chút là điều ngăn bạn đến đó. Ồ, tôi có thể thấy rằng đó là một loại queuejumping. Nhưng nếu ai đó nhảy hàng đợi tại bưu điện, mọi người tut. Hoặc đôi khi họ nói, Xin lỗi, tôi đã ở đây trước. Họ không nói, bạn sẽ bị Hellfire tiêu thụ cho tất cả sự vĩnh cửu. Đó sẽ là một chút mạnh mẽ.

about suicide And why is it the biggest sin of all? All your life you’re told that you’ll be going to this marvellous place when you pass on. And the one thing you can do to get you there a bit quicker is something that stops you getting there at all. Oh, I can see that it’s a kind of queue­jumping. But if someone jumps the queue at the Post Office, people tut. Or sometimes they say, “Excuse me, I was here first.” They don’t say, “You will be consumed by hellfire for all eternity.” That would be a bit strong.

Nick Hornby, A Long Way Down

 

Viết một bình luận