Vì tất cả, có gì ở phía sau, ngoại trừ tiền? Tiền cho loại giáo dục phù hợp, tiền bạc cho những người bạn có ảnh hưởng, tiền để giải trí và an tâm, tiền cho các chuyến đi đến Ý. Tiền viết sách, tiền bán chúng. Hãy cho tôi không chính nghĩa, Chúa ơi, hãy cho tôi tiền, chỉ có tiền.
For after all, what is there behind, except money? Money for the right kind of education, money for influential friends, money for leisure and peace of mind, money for trips to Italy. Money writes books, money sells them. Give me not righteousness, O lord, give me money, only money.
George Orwell, Keep the Aspidistra Flying