Vì, thứ tự là gì mà không có ý thức

Vì, thứ tự là gì mà không có ý thức chung, nhưng cửa hàng trước của Bedlam? Trí tưởng tượng không có ý thức chung, nhưng nguyện vọng để ra ngoài beau brummell không có gì ngoài một chút muslin mờ dần và một cravat khập khiễng? Sáng tạo không có ý thức chung, nhưng là một điều tai tiếng không có hình thức hay chức năng, như một người mẫu với nửa tá con gái không bị ràng buộc? Và Chúa đã nhìn vào sự sáng tạo trong tất cả sự đa dạng của nó .

For, what is order without common sense, but Bedlam’s front parlor? What is imagination without common sense, but the aspiration to out-dandy Beau Brummell with nothing but a bit of faded muslin and a limp cravat? What is Creation without common sense, but a scandalous thing without form or function, like a matron with half a dozen unattached daughters?And God looked upon the Creation in all its delightful multiplicity, and saw that, all in all, it was quite Amiable.

Vera Nazarian, Northanger Abbey and Angels and Dragons

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận