Vì trong khi họ ở gần trong những năm vô lý của anh ta, việc con cái đã đánh gục tất cả thành một sự sắp xếp khác. Giây phút bạn có con bạn đóng cửa hàng ngũ. Bạn đã không lên kế hoạch trước, nhưng nó đã xảy ra. Các gia đình giống như các quốc gia đảo cá nhân, riêng biệt, Moated. Nhóm công dân nhỏ trên phiến đá tập hợp theo bản năng, gần như phòng thủ và tất cả những người ở bên ngoài tường-ngay cả khi bạn từng là bạn thân-bây giờ chỉ là người ngoài. Các gia đình đã có cách của họ. Bạn đã lưu ý về cách những người khác nuôi dạy con cái của họ, ngay cả những người khác mà bạn yêu thích, và dường như tất cả đều sai. Văn hóa và thực hành của gia đình của chính mình là cách duy nhất, tốt hơn hoặc xấu hơn. Ai có thể nói tại sao một gia đình quyết định có một phong cách nhất định, để kể những câu chuyện cười mà nó đã làm, để đưa ra nam châm tủ lạnh đặc biệt của nó?
For while they’d stayed close during the absurd years of his sharp rise, having children had knocked it all into a different arrangement. The minute you had children you closed ranks. You didn’t plan this in advance, but it happened. Families were like individual, discrete, moated island nations. The little group of citizens on the slab of rock gathered together instinctively, almost defensively, and everyone who was outside the walls–even if you’d once been best friends–was now just that, outsiders. Families had their ways. You took note of how other people raised their kids, even other people you loved, and it seemed all wrong. The culture and practices of one’s own family were the only way, for better or worse. Who could say why a family decided to have a certain style, to tell the jokes it did, to put up its particular refrigerator magnets?
Meg Wolitzer, The Interestings