Vì vậy, điều này được cho là về cách thức, khi nào, và tại sao, và những gì đọc – về cách mà khi đọc đang diễn ra tốt đẹp, một cuốn sách dẫn đến một cuốn sách khác và một cuốn khác, một dấu vết giấy và ý nghĩa; Và làm thế nào, khi nó diễn ra tồi tệ, khi những cuốn sách không dính hoặc lấy, khi tâm trạng và tâm trạng của cuốn sách đang chiến đấu như mèo, bạn muốn làm bất cứ điều gì ngoài việc thử đoạn tiếp theo, hoặc đọc lại cuốn sách cuối cùng cho Lần thứ mười.
So this is supposed to be about the how, and when, and why, and what of reading — about the way that, when reading is going well, one book leads to another and to another, a paper trail of theme and meaning; and how, when it’s going badly, when books don’t stick or take, when your mood and the mood of the book are fighting like cats, you’d rather do anything but attempt the next paragraph, or reread the last one for the tenth time.
Nick Hornby, The Polysyllabic Spree