Vì vậy, hãy kết thúc câu chuyện về chiến

Vì vậy, hãy kết thúc câu chuyện về chiến thắng của Excalibur, và có thể Chúa ban cho bạn trong cuộc sống của bạn, rằng bạn có thể có sự thật của Ngài để hỗ trợ bạn, giống như một thanh kiếm tỏa sáng, để vượt qua kẻ thù của bạn; Và anh ta có thể cho bạn niềm tin (vì đức tin chứa đựng sự thật như một kẻ lừa đảo chứa đựng thanh kiếm của nó), và có thể đức tin đó chữa lành tất cả những vết thương đau buồn của bạn khi vỏ bọc của Excalibur đã chữa lành tất cả những vết thương của anh ta, người đã mặc vũ khí tuyệt vời đó. Vì với sự thật và đức tin đã hòa mình vào bạn, bạn cũng sẽ có thể chiến đấu với tất cả các trận chiến của bạn cũng như anh hùng cao quý của Old, người mà đàn ông gọi là Vua Arthur.

So endeth the story of the winning of Excalibur, and may God give unto you in your life, that you may have His truth to aid you, like a shining sword, for to overcome your enemies; and may He give you Faith (for Faith containeth Truth as a scabbard containeth its sword), and may that Faith heal all your wounds of sorrow as the sheath of Excalibur healed all the wounds of him who wore that excellent weapon. For with Truth and Faith girded upon you, you shall be as well able to fight all your battles as did that noble hero of old, whom men called King Arthur.

Howard Pyle, The Story of King Arthur and His Knights

Viết một bình luận