Vì vậy, hãy nhìn vào thế giới xung quanh bạn, và nếu bạn nhận thấy những điều không có vẻ đúng – những bất công, sự thiếu hiệu quả, hoặc chỉ là những điều kỳ lạ – điều tra chúng thêm. Hãy suy nghĩ về lý do và làm thế nào những điều đó có thể xảy ra và những gì bạn có thể làm để thay đổi chúng tốt hơn. Kiểm tra ý tưởng của bạn bằng cách thử những điều mới, thực hiện nhiều quan sát hơn, tinh chỉnh các mô hình của bạn và lặp lại quy trình. Và khi bạn tìm thấy một cái gì đó hoạt động để giải thích hoặc cải thiện tình hình của bạn, hãy nói với mọi người về nó, để tất cả chúng ta có thể hưởng lợi.
So, look at the world around you, and if you notice things that don’t seem right – injustices, inefficiencies, or just oddities – investigate them further. Think about why and how those things might happen and what you could do to change them for the better. Test your ideas by trying new things, making more observations, refining your models, and repeating the process. And when you find something that works to explain or improve your situation, tell everyone about it, so we can all benefit.
Leigh Brackett