Vì vậy, nhiều sự kiện và khoảnh khắc có vẻ không

Vì vậy, nhiều sự kiện và khoảnh khắc có vẻ không đáng kể. Tôi nhớ làm thế nào cho ngày Valentine cuối cùng, n tặng hoa nhưng không có thẻ. Trong các nhà hàng, anh ta nhìn vào khoảng cách giữa trong khi tay tôi sẽ leo qua bàn để giữ anh ta. Anh ấy sẽ luôn luôn buông tay trước. Tôi nhận ra tôi có thể nhớ được cử chỉ tình cảm tự phát cuối cùng của anh ấy.

So many events and moments that seemed insignificant add up. I remember how for the last Valentine´s Day, N gave flowers but no card. In restaurants, he looked off into the middle distance while my hand would creep across the table to hold his. He would always let go first. I realize I can´t remember his last spontaneous gesture of affection.

Suzanne Finnamore, Split: A Memoir of Divorce

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận