Vì vậy, tất nhiên thời gian là cần thiết. Nhưng tuy nhiên đau đớn chết tiệt, vì nó biến đổi tất cả các mảnh của cuộc sống của bạn – niềm vui và nỗi buồn, tuổi trẻ và tuổi tác, tình yêu và sự ghét bỏ, khủng bố và hạnh phúc – từ lửa thành khói bốc lên không khí và tan biến trên một làn gió.
So of course time is necessary. But nevertheless damn painful, for it transforms all the pieces of your life – joy and sorrow, youth and age, love and hate, terror and bliss – from fire into smoke rising up the air and dissipating on a breeze.
Charles Frazier