Việc kể và nghe về một câu chuyện không

Việc kể và nghe về một câu chuyện không phải là một hành động đơn giản. Người nói phải đi xuống các lớp sâu hơn của bản thân, làm sống lại những cảm xúc cũ, xem xét quá khứ. Bất cứ điều gì được truy xuất đều được làm lại thành một hình thức mới, một hình thức thuật lại các sự kiện và mang đến cho người nghe một con đường thông qua những sự kiện này dẫn đến một đoạn trí tuệ. Người nghe thấy câu chuyện, thậm chí đến một nơi không thể nhìn thấy hoặc có ý thức cho tâm trí, nhưng ở đó. Trong nội tâm này, một câu chuyện từ một cuộc sống khác phải chịu một sự thay đổi tinh tế. Khi nó đi vào ký ức của người nghe, nó được tăng cường bởi sự phản chiếu, bởi những ký ức khác, và thậm chí cả người nghe và phản ứng trong thời điểm kể. Bằng cách truyền như vậy, ý thức được dệt.

The telling and the hearing of a story is not a simple act. The one who tells must reach down into deeper layers of the self, reviving old feelings, reviewing the past. Whatever is retrieved is reworked into a new form, one that narrates events and gives the listener a path through these events that leads to some fragment of wisdom. The one who hears takes the story in, even to a place not visible or conscious to the mind, yet there. In this inner place a story from another life suffers a subtle change. As it enters the memory of the listener it is augmented by reflection, by other memories, and even the body hearing and responding in the moment of the telling. By such transmissions, consciousness is woven.

Susan Griffin, A Chorus of Stones: The Private Life of War

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận