Viên đá lớn ở trung tâm của Đài tưởng niệm

Viên đá lớn ở trung tâm của Đài tưởng niệm Somme có dòng chữ này: Tên của họ sống cho mãi mãi. Đài tưởng niệm chứa 73.077 tên, tên của những người đàn ông trẻ bị cướp sống. Lưu ý rằng chúng tôi thường nói rằng họ đã cho cuộc sống của họ, nhưng tất nhiên, điều này không đúng; Cuộc sống của họ được lấy từ họ. Không thái quá khi xem xét việc khắc tên của họ và lời hứa sai lầm của Ever Evermore, một hành động bạo lực khác.

The Great Stone at the center of the Somme memorial has this inscription: “Their name liveth for evermore.” The memorial contains 73,077 names, the names of young men who were robbed of life. Note that we often say that they gave their lives, but of course, this is not true; their lives were taken from them. It is not outrageous to consider the carving of their names and the false promise of “evermore” another act of violence.

Nel Noddings, Peace Education: How We Come to Love and Hate War

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận