Void là ‘không tồn tại’ và không

Void là ‘không tồn tại’ và không có phần nào của ‘cái gì’ là ‘không tồn tại’; Đối với những gì ‘là’ theo nghĩa nghiêm ngặt của thuật ngữ là một hội nghị tuyệt đối. Tuy nhiên, Plenum này không phải là ‘một’: ngược lại, đó là một ‘nhiều’ vô hạn về số lượng và vô hình do tính nhỏ của số lượng lớn của họ.

The void is ‘not-being,’ and no part of ‘what is’ is a ‘not-being,’; for what ‘is’ in the strict sense of the term is an absolute plenum. This plenum, however, is not ‘one’: on the contrary, it is a ‘many’ infinite in number and invisible owing to the minuteness of their bulk.

Jill Bolte Taylor, My Stroke of Insight: A Brain Scientist’s Personal Journey

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận