Warden bị quanh co, tôi sẽ sợ không có bóng tối nào cho đêm là của bạn, “Locke lẩm bẩm, chỉ hai ngón tay đầu tiên của bàn tay trái của anh ta vào bóng tối. Con dao găm của thứ mười ba, một cử chỉ của một tên trộm chống lại cái ác.” Đêm của bạn là áo choàng của tôi, Khiên chắn của tôi, tôi trốn thoát khỏi những người săn bắn để nuôi thòng lọng. Tôi sẽ không sợ điều ác, vì bạn đã làm cho đêm bạn tôi. ”
Crooked Warden, I will fear no darkness for the night is yours,” muttered Locke, pointing the first two fingers of his left hand into the darkness. The Dagger of the Thirteenth, a thief’s gesture against evil. “Your night is my cloak, my shield, my escape from those who hunt to feed the noose. I will fear no evil, for you have made the night my friend.””Bless the Benefactor,” said Jean, squeezing Locke’s left forearm. “Peace and profit to his children.
Scott Lynch, Red Seas Under Red Skies