William: “Tôi chắc chắn tất cả chúng ta có thể kéo nhau lại, thưa ngài.
William: “I’m sure we can all pull together, sir.”Vetinari: “Oh, I do hope not. Pulling together is the aim of despotism and tyranny. Free men pull in all kinds of directions.
Terry Pratchett, The Truth