Xã hội của chúng ta đã cố gắng làm cho cái chết

Xã hội của chúng ta đã cố gắng làm cho cái chết trở nên vô hình, nghĩ rằng nếu chúng ta bỏ qua nó đủ lâu thì nó sẽ biến mất. Thường thì chúng tôi là gia đình và những người thân yêu rất sợ cái chết đến nỗi thậm chí đề cập đến từ với bệnh nhân cuối cùng là điều cấm kỵ. Chúng tôi nghĩ rằng cái chết là không biết gì về những gì đang xảy ra với họ. Đáng buồn thay, một người sắp chết thường cảm thấy sợ hãi khi đưa nó lên. Khi tôi vào phòng bệnh viện, tôi thường nghe thấy một tiếng thở phào nhẹ nhõm. Cuối cùng, ai đó ở đây để giúp gia đình đồng ý với những gì đang diễn ra trước họ. Cái chết đã quá lâu là con voi trong phòng khách, trong khi mọi người lúng túng thảo luận về thời tiết.

Our society has tried to make death invisible, thinking that if we ignore it long enough it will go away. Often we as family and loved ones are so afraid of death that even mentioning the word to terminal patients is taboo. We think the dying are oblivious to what is happening to them. Sadly, a dying person frequently feels afraid to bring it up him or herself. When I enter a hospital room I often hear a sigh of relief. At last, someone is here to help the family come to terms with what is playing out before them. Death has too long been the elephant in the living room, while everyone awkwardly discusses the weather.

Megory Anderson, Sacred Dying: Creating Rituals for Embracing the End of Life

Viết một bình luận