Xin tha thứ cho tôi, và đối phó một cách thương xót với tôi, thường xuyên như tôi nghĩ về bất cứ điều gì ngoài bạn trong lời cầu nguyện. Vì tôi thực sự thú nhận rằng tôi đã quen với việc bị phân tâm rất nhiều. Rất thường xuyên tôi không phải là nơi tôi đứng hoặc ngồi; Thay vào đó, tôi là nơi suy nghĩ của tôi mang tôi. Tôi đang ở đâu, tôi có; Và thường xuyên suy nghĩ của tôi là tình yêu của tôi. Điều mà tự nhiên thích thú, hoặc là do thói quen làm hài lòng, đến với tôi nhanh chóng. Do đó, chính bạn là chính sự thật, đã nói rõ ràng: ‘Đối với kho báu của bạn, cũng có trái tim của bạn.’ Nếu tôi yêu thiên đàng, tôi nghĩ sẵn sàng những thứ trên trời. Nếu tôi yêu thế giới, tôi vui mừng trước hạnh phúc của thế giới và đau buồn trước những rắc rối của nó. Nếu tôi yêu xác thịt, tôi thường tưởng tượng những thứ là xác thịt. Nếu tôi yêu tinh thần, tôi thích thú khi nghĩ về các vấn đề tâm linh. Đối với bất cứ điều gì tôi yêu thích, tôi sẵn sàng nói và nghe về.
Pardon me also, and deal mercifully with me, as often as I think of anything besides You in prayer. For I confess truly that I am accustomed to be very much distracted. Very often I am not where bodily I stand or sit; rather, I am where my thoughts carry me. Where my thoughts are, there am I; and frequently my thoughts are where my love is. That which naturally delights, or is by habit pleasing, comes to me quickly. Hence You Who are Truth itself, have plainly said: ‘For where your treasure is, there is your heart also.’ If I love heaven, I think willingly of heavenly things. If I love the world, I rejoice at the happiness of the world and grieve at its troubles. If I love the flesh, I often imagine things that are carnal. If I love the spirit, I delight in thinking of spiritual matters. For whatever I love, I am willing to speak and hear about.
Thomas à Kempis, The Imitation of Christ