Ý tôi là, chỉ trong vài tháng qua, tôi đã bị ghim vào một nhóm ghềnh nước trắng lớn, đã bị một con rắn giận dữ trong một khu rừng, có một cú escapewew với một tảng đá núi lớn, tránh bị ăn thịt bởi một Croc khổng lồ trong các đầm lầy Úc, và phải cắt khỏi chiếc dù chính của tôi và đi xuống khu bảo tồn của tôi, khoảng năm ngàn feet so với cao nguyên Bắc Cực. Khi tất cả sự điên rồ này trở thành thế giới của tôi? đã trở thành cuộc sống của tôi. Và đừng hiểu lầm tôi – tôi yêu tất cả. Tuy nhiên, trò chơi, bây giờ, là để tiếp tục cuộc sống đó. Mỗi ngày là những phước lành tuyệt vời nhất, và một món quà mà tôi không bao giờ được coi là điều hiển nhiên. Điều đó có lẽ, chỉ có thể, tôi mong manh hơn tôi dám thừa nhận.
I mean, in the last few months alone, I’ve been pinned in a big set of white-water rapids, been bitten by an angry snake in a jungle, had a close escapewith a big mountain rockfall, narrowly avoided being eaten by a huge croc in the Australian swamps, and had to cut away from my main parachute and come down on my reserve, some five thousand feet above the Arctic plateau.When did all this craziness become my world?It’s as if – almost accidentally – this madness had become my life. And don’t get me wrong – I love it all.The game, though, now, is to hang on to that life. Every day is the most wonderful of blessings, and a gift that I never, ever take for granted.Oh, and as for the scars, broken bones, aching limbs and sore back?I consider them just gentle reminders that life is precious – and that maybe, just maybe, I am more fragile than I dare to admit.
Bear Grylls