Ý tôi là, tôi thực sự nghĩ rằng tình yêu là điều

Ý tôi là, tôi thực sự nghĩ rằng tình yêu là điều tốt nhất trên thế giới, ngoại trừ việc giảm ho. Nhưng tôi cũng phải nói, trong thời gian tốt, cuộc sống không công bằng. Nó chỉ công bằng hơn cái chết, đó là tất cả.

I mean, I really do think that love is the best thing in the world, except for cough drops. But I also have to say, for the umpty-umpth time, that life isn’t fair. It’s just fairer than death, that’s all.

William Goldman, The Princess Bride

Viết một bình luận