Con người luôn giết chết thứ

Con người luôn giết chết thứ anh ta yêu, và vì vậy chúng ta những người tiên phong đã giết chết sự hoang dã của chúng ta. Một số người nói rằng chúng tôi đã phải. Như vậy, tôi rất vui vì tôi sẽ không bao giờ trẻ nếu không có đất nước hoang dã.

Man always kills the thing he loves, and so we the pioneers have killed our wilderness. Some say we had to. Be that as it may, I am glad I shall never be young without wild country to be young in. Of what avail are forty freedoms without a blank spot on the map?

Aldo Leopold, A Sand County Almanac and Sketches Here and There

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận