Con người luôn giết chết thứ

Con người luôn giết chết thứ anh ta yêu, và vì vậy chúng ta những người tiên phong đã giết chết sự hoang dã của chúng ta. Một số người nói rằng chúng tôi đã phải. Như vậy, tôi rất vui vì tôi sẽ không bao giờ trẻ nếu không có đất nước hoang dã. … Đọc tiếp

Đối với những người không

Đối với những người không có trí tưởng tượng, một nơi trống trên bản đồ là một chất thải vô dụng; Đối với những người khác, phần có giá trị nhất. To those devoid of imagination a blank place on the map is a useless waste; to others, the most valuable part. Aldo Leopold, A … Đọc tiếp

Một điều là đúng khi nó có

Một điều là đúng khi nó có xu hướng bảo tồn tính toàn vẹn, ổn định và vẻ đẹp của cộng đồng sinh học. Nó là sai khi nó có xu hướng khác. A thing is right when it tends to preserve the integrity, stability and beauty of the biotic community. It is wrong when … Đọc tiếp

Cho dù người ta nghiên cứu

Cho dù người ta nghiên cứu một trăm bộ phim truyền hình nhỏ trong rừng và đồng cỏ, người ta không bao giờ có thể học được tất cả các sự thật nổi bật về bất kỳ ai trong số họ. No matter how intently one studies the hundred little dramas of the woods and … Đọc tiếp

Khả năng nhận thức chất lượng

Khả năng nhận thức chất lượng trong tự nhiên của chúng tôi bắt đầu, như trong nghệ thuật, với đẹp. Nó mở rộng thông qua các giai đoạn liên tiếp của các giá trị đẹp đến các giá trị chưa được nhận ra bởi ngôn ngữ. Our ability to perceive quality in nature begins, as … Đọc tiếp