Bóng tối đằng sau mí mắt khép kín của

Bóng tối đằng sau mí mắt khép kín của tôi giống như bầu trời phủ đầy đám mây, nhưng màu xám có phần sâu hơn. Cứ sau vài phút, ai đó sẽ đến và sơn màu xám với một màu xám có kết cấu khác – một với một chút bằng vàng hoặc xanh lá cây hoặc màu đỏ. Tôi đã rất ấn tượng với sự đa dạng của màu xám tồn tại. Con người thật kỳ lạ. Tất cả những gì bạn phải làm là ngồi yên trong mười phút, và bạn có thể thấy sự khác nhau tuyệt vời này.

The darkness behind my closed eyelids was like the cloud-covered sky, but the gray was somewhat deeper. Every few minutes, someone would come and paint over the gray with a different-textured gray – one with a touch of gold or green or red. I was impressed with the variety of grays that existed. Human beings were so strange. All you had to do was sit still for ten minutes, and you could see this amazing variety of grays.

Haruki Murakami, The Wind-Up Bird Chronicle

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận