Anh cười nhếch mép, lắc đầu và để mắt anh lang thang. Tôi xem anh ấy cẩn thận, tự hỏi những gì tôi có thể nói để khiến anh ấy rời đi. “Tôi sẽ không rời đi cho đến khi bạn trả lời một số câu hỏi. Thêm vào đó, tôi đang giữ con tin phác thảo của bạn, vì vậy bạn có thể muốn hợp tác. Tôi nhướn mày nhìn anh. Tôi đoán tôi không thể nói nhiều. Đây không phải là một cuộc đàm phán con tin. Anh cười thầm khi đôi mắt đưa tôi vào, gần như kích thước tôi. Tôi đoán tôi nên giới thiệu bản thân mình. Anh ta đưa tay ra để tôi lắc. “Tôi là Nathan.” Tôi nhìn chằm chằm vào tay anh một lúc. Tôi đã trả lời, tôi trả lời, gặp lại đôi mắt của mình mà không cần nắm lấy tay anh ấy. Anh ta để tay anh ta ngã về phía anh ta. “Ít nhất tôi đã cho bạn nói điều gì đó không theo dõi.” Tôi đã không thù địch, tôi đối tượng. Lông mày anh bắn lên. “Ồ, phải không?” “Tại sao bạn không để tôi một mình?” Tôi chụp. “Hãy rời đi và đừng quay lại.” Tôi di chuyển vượt qua anh ta, hướng đến căn hộ của tôi. Anh ta không thể theo dõi và làm phiền tôi nếu tôi khóa cửa. “Bạn đi đâu?” anh ấy yêu cầu. Tôi nhìn lại vai và đảo mắt nhìn anh, cho thấy câu trả lời là rõ ràng: bất cứ nơi nào anh không. Khi vào trong, tôi đóng sầm cửa lại sau lưng tôi. Đó là hoàn toàn không thù địch! Anh ta gọi tôi, mỉa mai. Tôi nhanh chóng đi đến cửa phòng ngủ của mình, đóng sầm nó lại.
He smirks, shaking his head and letting his eyes wander. I watch him carefully, wondering what I can say to get him to leave. “I’m not leaving until you answer some questions. Plus, I’m holding your sketchbook hostage, so you might want to cooperate.” I raise an eyebrow at him. I guess there isn’t much I can say. “This isn’t a hostage negotiation.” He chuckles half-heartedly as his eyes take me in, almost sizing me up. “I guess I should introduce myself.” He holds a hand out for me to shake. “I’m Nathan.” I stare at his hand for a moment. “Taylor,” I reply, meeting his eyes again without taking his hand. He lets his hand fall back to his side. “At least I got you to say something non-hostile.” “I haven’t been hostile,” I object. His eyebrows shoot up. “Oh, haven’t you?” “Why don’t you leave me alone?” I snap. “Leave and don’t come back.” I move passed him, heading for my apartment. He can’t follow and annoy me if I lock the door. “Where are you going?” he demands. I look back over my shoulder and roll my eyes at him, indicating the answer should be obvious: anywhere he isn’t. Once inside, I slam the door behind me. “That was totally not hostile!” he calls after me, sarcastically. I quickly head for my bedroom door, slamming it, too.
Ashley Earley, Alone in Paris