Anh ta bị buộc phải tự mình từ bỏ lời nói, và, lấy nỗi đau của mình trong một tay, và một âm thanh thuần túy trong tay kia như có lẽ người dân Babel đã làm ngay từ đầu, vì vậy để cùng nhau nghiền nát chúng đó rơi ra.
He is forced to coin words himself, and, taking his pain in one hand, and a lump of pure sound in the other as perhaps the people of Babel did in the beginning , so to crush them together that a brand new word in the end drops out.
Virginia Woolf, On Being Ill