Anh ta đột nhiên nhớ lại từ hội nghị chuyên đề

Anh ta đột nhiên nhớ lại từ hội nghị chuyên đề của Plato: mọi người là người lưỡng tính cho đến khi Chúa chia tay sau đó hai, và bây giờ tất cả các nửa lang thang trên thế giới tìm kiếm nhau. Tình yêu là khao khát một nửa mình mà chúng ta đã mất.

He suddenly recalled from Plato’s Symposium: People were hermaphrodites until God split then in two, and now all the halves wander the world over seeking one another. Love is the longing for the half of ourselves we have lost.

Milan Kundera

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận