Anh ta muốn nói với cô rằng cô sẽ có nhiều phòng hơn nếu cô ta thoát khỏi những cuốn sách của mình, nhưng anh ta cho rằng trong trường hợp của cô, nó sẽ giống như nói với một người mẹ rằng cô sẽ có thêm phòng nếu cô ném con.
He wanted to tell her she’d have more room if she’d just get rid of her books, but he supposed that in her case, it would be like telling a mother she’d have more room if she threw out her children.
Astrid Lindgren