Anh ta sẽ đi lang thang về thế

Anh ta sẽ đi lang thang về thế giới mang những hồi ức của anh ta với anh ta, và có lẽ một ngày nào đó anh ta sẽ đến để quên họ, vì một người chỉ có thể sống bằng cách quên đi; Nhưng khi sự đau buồn của anh ta sẽ tan biến theo những năm tháng, anh ta sẽ bị bỏ lại một người đàn ông trống rỗng, giống như một người tự động mỉm cười, không có khả năng của bất kỳ tình cảm nào khác ngoài đồng hồ đo.

He would roam about the world carrying his recollections with him, and perhaps some day he would come to forget them, for one can live only by forgetting; but when his grief should dissolve with the years he would be left an empty man, like a smiling automaton, incapable of any affections other than meterial ones.

Vicente Blasco Ibáñez, Luna Benamor

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận