Bạn đã có một dây thần kinh khá tốt, “Ratchett nói.” Sẽ hai mươi nghìn đô la cám dỗ bạn? “Nó sẽ không.” Nếu bạn đang giữ thêm, bạn sẽ không nhận được nó. Tôi biết những gì đáng giá với tôi. “Tôi, cũng là M. Ratchett.” Có chuyện gì với đề xuất của tôi? “Poirot Rose.” Nếu bạn sẽ tha thứ cho tôi vì cá nhân – tôi không thích khuôn mặt của bạn, M. Ratchett, ” Anh ấy nói.
You’ve a pretty good nerve,” said Ratchett. “Will twenty thousand dollars tempt you?”It will not.”If you’re holding out for more, you won’t get it. I know what a thing’s worth to me.”I, also M. Ratchett.”What’s wrong with my proposition?”Poirot rose. “If you will forgive me for being personal – I do not like your face, M. Ratchett,” he said.
Agatha Christie, Murder on the Orient Express