Mỗi cuốn tiểu thuyết bí ẩn tôi từng đọc, Thám tử vĩ đại là một kẻ kiêu ngạo đến mức bạn có thể thay thế 70% đối thoại của anh ta bằng ‘Bạn có ngu ngốc không?’ Và cuộc trò chuyện vẫn sẽ có ý nghĩa. Every mystery novel I ever read, the great detective … Đọc tiếp
XVXVI, hoặc 10-5-10-5-1, mang lại H-E-H-E-A, trừ khi cô muốn thể hiện tiếng cười chế giễu của mình, không có ý nghĩa gì. XVXVI, or 10-5-10-5-1, yielded H-E-H-E-A, which, unless she wanted to show her derisive laughter, made no sense. Laurie R. King, The Beekeeper’s Apprentice
Bạn nhìn tôi như thể tôi là một người kết hợp, ‘Holmes nhận xét, với một tiếng cười. You look at me as if I were a conjuror,’ Holmes remarked, with a laugh. Anthony Horowitz, The House of Silk
Bạn đã kiểm tra mông của bạn gần đây chưa? Nó khá nguy hiểm, mất tập trung, em yêu. ” ~ Xạ thủ Wilson Have you checked your ass out lately? It’s pretty dang distracting, darling.” ~ Gunner Wilson Jodi Linton, Pretty Shameless
Norm là Lean, mái tóc đen ngắn, thẳng thắn của anh ta bên cạnh, bộ ria mép của anh ta được cắt tỉa như anh ta chưa bao giờ nghe nói về Adolf Hitler. Norm was lean, his short, straight black hair parted on the side, his mustache trimmed like he’d never heard of Adolf … Đọc tiếp
Tôi chỉ xoay cho một cô gái. Nhưng nếu cô ấy vào một loại kink nhất định, tôi là ai để từ chối cô ấy những niềm vui như vậy? “~ Luke Wagner I only swing for one girl. But if she’s into a certain kind of kink, who am I to deny her such … Đọc tiếp
Có những người đàn ông ở độ tuổi năm mươi, những người đàn ông đâm vào thể dục, những người đàn ông cố gắng. Họ có thể trông không trẻ, nhưng chúng vẫn trông khả thi. Lammers không phải là một trong số đó. Lammers là một trong những kẻ có vết nứt trong mười … Đọc tiếp
Nó không phải là để tôi nghi ngờ mà là phát hiện. It is not for me to suspect but to detect. Anna Katharine Green, The Leavenworth Case
Tôi đoán bạn đang đi cho Texas Ranger Hard-ass Texas hôm nay ”~ Laney Briggs I guess you’re going for the hard-ass Texas Ranger thing today” ~ Laney Briggs Jodi Linton, Pretty Shameless
Bất kể bạn xúc như thế nào, việc tự bảo tồn là ích kỷ. No matter which way you dice it, self-preservation is selfish. Keith Houghton, Crossing Lines