Mỗi cuốn tiểu thuyết bí

Mỗi cuốn tiểu thuyết bí ẩn tôi từng đọc, Thám tử vĩ đại là một kẻ kiêu ngạo đến mức bạn có thể thay thế 70% đối thoại của anh ta bằng ‘Bạn có ngu ngốc không?’ Và cuộc trò chuyện vẫn sẽ có ý nghĩa.

Every mystery novel I ever read, the great detective was such an arrogant fuck you could replace 70% of his dialogue with ‘Are you stupid?’ and the conversation would still make sense.

NisiOisiN, Zaregoto 1: Book 1: The Kubikiri Cycle

 

Viết một bình luận