Bạn đã hỏi đủ câu hỏi về cái ác. Nhưng

Bạn đã hỏi đủ câu hỏi về cái ác. Nhưng bạn chưa bao giờ hỏi một lần về tình yêu. “Vì vậy, tôi đã yêu cầu anh ấy nói với tôi về điều đó, nhưng tất nhiên định nghĩa của anh ấy nằm ngoài lời nói. Anh ấy chỉ tiếp tục ngồi với tôi trong bóng tối và giảm sức nặng của nỗi đau của tôi.

You’ve asked enough questions about evil. But you never asked once about love.”So I asked him to tell me about it, but of course his definition lay beyond words. He just went on sitting with me in the dark and taking the weight of my pain.

Susan Howatch, The High Flyer

Viết một bình luận