Bạn đang ở đây để nhắc nhở tôi về một người mà tôi mong muốn, và bạn đang khao khát chính mình là gì? Chúng ta phải ở bên nhau trong một cuộc sống sớm hơn, bạn và tôi.
You are here to remind me of someone I long for, and what is it you long for yourself? We must have been together in an earlier life, you and I.
Murasaki Shikibu, The Tale of Genji