Bạn hỏi ‘Bạn là một người đàn ông hay một con

Bạn hỏi ‘Bạn là một người đàn ông hay một con quỷ?’ Không, tôi nói. Tôi đã thức dậy, và những người còn lại đang ngủ, và đó là sự khác biệt duy nhất giữa chúng tôi.

You ask ‘Are you a man or a demon?’ Neither, I say. I have woken up, and the rest of you are sleeping, and that is the only difference between us.

Aravind Adiga, The White Tiger

Viết một bình luận