Bạn nên luôn luôn cố gắng viết một bài

Bạn nên luôn luôn cố gắng viết một bài thơ mà bạn không thể viết, một bài thơ bạn thiếu kỹ thuật, ngôn ngữ, sự can đảm để đạt được. Nếu không, bạn chỉ đơn thuần là bắt chước bản thân, không đi đến đâu, bởi vì điều đó luôn dễ dàng nhất.

You should always be trying to write a poem you are unable to write, a poem you lack the technique, the language, the courage to achieve. Otherwise you’re merely imitating yourself, going nowhere, because that’s always easiest.

John Berryman

Viết một bình luận