Bạn sẽ ở đây, những gì không vui, và vì lý do nào bạn đã rời khỏi đất của mình để vào đây, điều này bị cấm như bạn? Bạn có thể chỉ ra lý do tại sao sức mạnh của tôi không nên bị đặt vào bạn trong hình phạt nặng nề cho sự xấc xược và điên rồ của bạn không? “Sau đó, Beren nhìn lên mắt Luthien, và ánh mắt của anh ta cũng đi vào khuôn mặt của Melian; và dường như anh ta là Những lời nói được đưa vào miệng anh ta. Sợ hãi rời bỏ anh ta, và niềm tự hào của ngôi nhà lớn nhất của những người đàn ông trở về với anh ta, và anh ta nói: “Số phận của tôi, O King, đã dẫn dắt tôi, qua những nguy hiểm như một số ít yêu tinh sẽ dám . Và ở đây tôi đã tìm thấy những gì tôi tìm kiếm không thực sự, nhưng tìm thấy tôi sẽ sở hữu mãi mãi. Vì nó là trên tất cả vàng và bạc, và vượt ra ngoài tất cả các đồ trang sức. Cả đá, cũng không phải thép, cũng không phải là đám cháy của Morgoth, cũng không phải tất cả các sức mạnh của các vị vua yêu tinh, sẽ giữ cho tôi kho báu mà tôi mong muốn. Đối với Luthien, con gái của bạn là người công bằng nhất trong tất cả những đứa trẻ trên thế giới. “Sau đó, sự im lặng rơi xuống hội trường …
What would you here, unhappy mortal, and for what cause have you left your own land to enter this, which is forbidden to such as you? Can you show reason why my power should not be laid on you in heavy punishment for your insolence and folly?” Then Beren looking up beheld the eyes of Luthien, and his glance went also to the face of Melian; and it seemed to him that words were put into his mouth. Fear left him, and the pride of the eldest house of Men returned to him; and he said: “My fate, O King, led me hither, through perils such as few even of the Elves would dare. And here I have found what I sought not indeed, but finding I would possess for ever. For it is above all gold and silver, and beyond all jewels. Neither rock, nor steel, nor the fires of Morgoth, nor all the powers of the Elf-kingdoms, shall keep from me the treasure that I desire. For Luthien your daughter is the fairest of all the Children of the World.” Then silence fell upon the hall…
J.R.R. Tolkien, The Silmarillion