Bên cạnh đó là thế giới, loại nỗi buồn không thể thể hiện trong nước mắt. Bạn không thể giải thích nó cho bất cứ ai. Không thể có được bất kỳ hình dạng nào, yên tĩnh ở đáy trái tim như tuyết trong đêm không gió.
Besides being the world the kind of sadness that can not be expressed in tears. You can not explain it to anyone. Unable to take any shape, settles quietly in the bottom of the heart as snow during the windless night.
Haruki Murakami, Hard-Boiled Wonderland and the End of the World