Cả hai chúng tôi đều không đề cập đến anh

Cả hai chúng tôi đều không đề cập đến anh ấy khi chúng tôi thức dậy vào buổi sáng sau cái chết của anh ấy … một người không ghen tị với người chết, và có vẻ dễ dàng với tôi vào sáng hôm đó để cùng nhau tiếp nhận cuộc sống cũ của chúng tôi.

Neither of us mentioned him when we woke on the morning after his death…One is not jealous of the dead, and it seemed easy to me that morning to take up our old life together.

Graham Greene, The Quiet American

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận