Cả hai chúng tôi đều không đề cập đến anh

Cả hai chúng tôi đều không đề cập đến anh ấy khi chúng tôi thức dậy vào buổi sáng sau cái chết của anh ấy … một người không ghen tị với người chết, và có vẻ dễ dàng với tôi vào sáng hôm đó để cùng nhau tiếp nhận cuộc sống cũ của chúng … Đọc tiếp

Cái chết là giá trị tuyệt đối duy nhất

Cái chết là giá trị tuyệt đối duy nhất trong thế giới của tôi. Mất mạng và người ta sẽ không mất gì một lần nữa mãi mãi. Tôi ghen tị với những người có thể tin vào một vị thần và tôi không tin họ. Tôi cảm thấy họ đang giữ lòng can đảm … Đọc tiếp

Một người luôn nói về cô ấy như thế ở người

Một người luôn nói về cô ấy như thế ở người thứ ba như thể cô ấy không ở đó. Đôi khi cô ấy có vẻ vô hình như hòa bình. One always spoke of her like that in the third person as though she were not there. Sometimes she seemed invisible like peace. Graham … Đọc tiếp

Đột nhiên nhìn đôi chân của cô ấy, thật

Đột nhiên nhìn đôi chân của cô ấy, thật nhẹ nhàng và chính xác và tình nhân của sự xáo trộn của anh ấy, tôi lại yêu. Suddenly watching her feet, so light and precise and mistress of his shuffle, I was in love again. Graham Greene, The Quiet American Châm ngôn sống ngắn gọn