… Cả mùa đông, quả trứng và lá phong đỏ mâu thuẫn trong im lặng – giống như cách đau buồn gặm nhấm tôi – từ từ, không thể nhận ra … tiêu thụ …
…all winter the acorns and red Maple leaf moldered in silence – in the same way grief is gnawing at me – slowly, imperceptibly… consuming…
John Geddes, A Familiar Rain