Mọi người thường tuyên bố khao khát sự thật, nhưng hiếm khi thích hương vị khi nó được phục vụ. People often claim to hunger for truth, but seldom like the taste when it’s served up. George R.R. Martin, A Clash of Kings Châm ngôn sống ngắn gọn
Tyrion để cho hoạn quan giúp anh ta gắn kết. “Lord Varys,” anh nói từ yên ngựa, “đôi khi tôi cảm thấy như thể bạn là người bạn tốt nhất tôi có trong cuộc đổ bộ của King và đôi khi tôi cảm thấy bạn là kẻ thù tồi tệ nhất của tôi.” “Thật kỳ … Đọc tiếp
Làm thế nào bạn vẫn có thể đếm mình một hiệp sĩ, khi bạn đã từ bỏ mọi lời thề mà bạn từng thề? “Jaime với lấy flagon để nạp lại cốc của anh ta.” Rất nhiều lời thề … họ khiến bạn thề và thề. Bảo vệ nhà vua. Vâng lời nhà vua. Giữ … Đọc tiếp
Những năm trôi qua trong hàng trăm và hàng ngàn của họ, và bất kỳ người đàn ông nào nhìn thấy cuộc sống nhưng một vài mùa hè, một vài mùa đông? Chúng tôi nhìn vào những ngọn núi và gọi chúng là vĩnh cửu, và vì vậy chúng có vẻ … nhưng theo thời … Đọc tiếp
Chà, trống khiến tôi đau đầu, ánh sáng mặt trời nhấp nháy trên áo giáp của tôi đã nấu cho tôi như ngày thu hoạch, và những kẻ hủy diệt tráng lệ đó sẽ ở khắp mọi nơi. Well, the drums gave me headaches, the sunlight flashing on my armor cooked me up like harvest … Đọc tiếp