Nói về đoạn văn không ngừng của Time, người kể chuyện của Powell so sánh một số giai đoạn kinh nghiệm nhất định với trò chơi bi -a Nga như một lần anh thường chơi nó với một người bạn gái đã biến mất dài. Một trò chơi trong đó, ông nói, … khi chấm … Đọc tiếp
… Trong những ngày đó, trẻ em khá lỗi thời. …in those days children were rather out of fashion. Anthony Powell, A Dance to the Music of Time: 1st Movement Danh ngôn cuộc sống
Trong cuộc chia tay của một cuộc hôn nhân, thế giới nghiêng về phía đối tác với nhiều sức sống nhất, thay vì một người rõ ràng là ít đáng trách nhất. In the break-up of a marriage the world inclines to take the side of the partner with most vitality, rather than the one … Đọc tiếp