Chìa khóa để nuôi dưỡng sự tự tin vào bản thân là hiểu quyền của chúng ta để biến sự thật của chúng ta. The key to cultivating confidence in ourselves is understanding our right to make the truth our own. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of … Đọc tiếp
Để làm bất cứ điều gì về sự đau khổ của thế giới, chúng ta phải có sức mạnh để đối mặt với nó mà không quay lưng lại. In order to do anything about the suffering of the world we must have the strength to face it without turning away. Sharon Salzberg, A Heart … Đọc tiếp
Nỗ lực là sự sẵn sàng không bị ràng buộc để kiên trì thông qua khó khăn. Effort is the unconstrained willingness to persevere through difficulty. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of Lovingkindness Phương châm sống ngắn gọn
Với việc thực hành thiền định, chúng ta có thể phát triển khả năng này để yêu bản thân đầy đủ hơn và yêu thương người khác một cách nhất quán hơn. With the practice of meditation we can develop this ability to more fully love ourselves and to more consistently love others. Sharon Salzberg, … Đọc tiếp
Lỗ hổng khi đối mặt với sự thay đổi liên tục là những gì chúng ta chia sẻ, bất kể điều kiện hiện tại của chúng ta. Vulnerability in the face of constant change is what we share, whatever our present condition. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path … Đọc tiếp
Con đường của chúng tôi, ý thức về tâm linh của chúng tôi đòi hỏi sự nghiêm túc, cống hiến, sự chân thành & liên tục. Our path, our sense of spirituality demands great earnestness, dedication, sincerity & continuity. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of Lovingkindness Phương … Đọc tiếp
Lòng trắc ẩn được sinh ra từ sự yêu thương. Nó được sinh ra từ việc biết sự đồng nhất của chúng ta, không chỉ nghĩ về nó hay ước nó là như vậy. Nó được sinh ra từ sự khôn ngoan khi nhìn thấy mọi thứ chính xác như chúng. Compassion is born out … Đọc tiếp
Thiền là một quá trình theo chu kỳ thách thức phân tích, nhưng đòi hỏi sự chấp nhận. Meditation is a cyclical process that defies analysis, but demands acceptance. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of Lovingkindness Phương châm sống ngắn gọn
Mỗi khoảnh khắc là biểu hiện của sự thật của cuộc sống của chúng ta khi chúng ta biết cách nhìn. Every single moment is expressive of the truth of our lives when we know how to look. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of Lovingkindness Phương châm … Đọc tiếp
Thông qua thiền định, chúng tôi biết rằng chúng tôi sắp chết và được tái sinh trong mọi khoảnh khắc. Through meditation we come to know that we are dying & being reborn in every moment. Sharon Salzberg, A Heart as Wide as the World: Stories on the Path of Lovingkindness Phương châm sống ngắn … Đọc tiếp